{"id":1911,"date":"2023-02-17T04:30:57","date_gmt":"2023-02-17T04:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=1911"},"modified":"2023-02-17T04:30:58","modified_gmt":"2023-02-17T04:30:58","slug":"demi-sicle-judeen-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2023\/02\/17\/demi-sicle-judeen-israel\/","title":{"rendered":"Demi sicle jud\u00e9en, Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
vers l’an 60<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mishpatim (\u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05dd \u2013 lois), Exode de 21, 1 \u00e0 24, 18
Chabbat Sheqalim (\u05e9\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd – Sicles<\/em>), Exode de 30, 11 \u00e0 30, 16 <\/strong>1<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Exode 30, 11 et 12<\/strong>
\u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05ea\u05b4\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea-\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e0\u05b5\u05d9-\u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc, \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e7\u05bb\u05d3\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05db\u05b9\u05bc\u05e4\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b7\u05d9\u05d9, \u05d1\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd; \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0-\u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05e0\u05b6\u05d2\u05b6\u05e3, \u05d1\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd.
Quand tu feras le d\u00e9nombrement g\u00e9n\u00e9ral des enfants d’Isra\u00ebl, chacun d’eux paiera au Seigneur le rachat de sa personne lors du d\u00e9nombrement, afin qu’il n’y ait point de mortalit\u00e9 parmi eux \u00e0 cause de cette op\u00e9ration.

\u05d9\u05d2 \u05d6\u05b6\u05d4 \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05bc\u05e0\u05d5\u05bc, \u05db\u05b8\u05bc\u05dc-\u05d4\u05b8\u05e2\u05b9\u05d1\u05b5\u05e8 \u05e2\u05b7\u05dc-\u05d4\u05b7\u05e4\u05b0\u05bc\u05e7\u05bb\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd–\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05e6\u05b4\u05d9\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05b6\u05bc\u05c1\u05e7\u05b6\u05dc, \u05d1\u05b0\u05bc\u05e9\u05b6\u05c1\u05e7\u05b6\u05dc \u05d4\u05b7\u05e7\u05b9\u05bc\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1:
Ce tribut, pr\u00e9sent\u00e9 par tous ceux qui seront compris dans le d\u00e9nombrement, sera d’un demi-sicle, selon le poids du sanctuaire ;<\/p>\n\n\n\n

Selon la Halakha (M\u00e9guila 13b), on doit donner, avant Pourim, l\u2019argent du souvenir du demi sicle donn\u00e9 au Temple. Lorsque nous nous acquittons, il faut de dire \u00aben souvenir du demi-sicle\u00bb (Z\u00e9kher L\u00e9mah\u2019atsit Hash\u00e9kel – \u05d6\u05db\u05e8 \u05dc\u05de\u05d7\u05e6\u05d9\u05ea \u05d4\u05e9\u05e7\u05dc).<\/p>\n\n\n\n

Le sicle est une ancienne unit\u00e9 de poids ainsi qu\u2019une devise mon\u00e9taire. Il \u00e9quivaut a 180 grains d\u2019orge, soit environ 12 grammes2<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Demi-sicle jud\u00e9en du Ier<\/sup> si\u00e8cle :<\/strong>
Cot\u00e9 face entourant des grenades, est inscrit J\u00e9rusalem3<\/sup>. Cot\u00e9 pile figure une coupe et la valeur de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

1 <\/sup>d\u00e9but de Ki Tissa<\/em>
2<\/sup> au cours de l’argent cela correspond \u00e0 environ 5\u20ac ou $5.10 ou \u20aa20<\/em><\/em>
3<\/sup> en \u00e9criture h\u00e9bra\u00efque ancienne<\/em>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mishpatim (\u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05dd \u2013 lois), Exode de 21, 1 \u00e0 24, 18Chabbat Sheqalim (\u05e9\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd – Sicles), Exode de 30, 11 \u00e0 30, 16 1 Exode 30, 11 et 12\u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05ea\u05b4\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea-\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e0\u05b5\u05d9-\u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc, \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e7\u05bb\u05d3\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05db\u05b9\u05bc\u05e4\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b7\u05d9\u05d9, \u05d1\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd; \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0-\u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05e0\u05b6\u05d2\u05b6\u05e3, \u05d1\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd.Quand tu feras le d\u00e9nombrement g\u00e9n\u00e9ral des enfants d’Isra\u00ebl, chacun d’eux paiera … Continuer la lecture de Demi sicle jud\u00e9en, Isra\u00ebl<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1911"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1936,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911\/revisions\/1936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}