{"id":3701,"date":"2024-05-30T21:02:00","date_gmt":"2024-05-30T21:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=3701"},"modified":"2024-05-30T21:02:00","modified_gmt":"2024-05-30T21:02:00","slug":"benfeld-haut-rhin-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2024\/05\/30\/benfeld-haut-rhin-france\/","title":{"rendered":"Benfeld, Haut-Rhin, France"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"479\" src=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-5-1024x479.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3707\" srcset=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-5-1024x479.png 1024w, https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-5-300x140.png 300w, https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-5-768x359.png 768w, https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-5.png 1389w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1846<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Be\u2019houqota\u00ef (\u05d1\u05d7\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea\u05d9 &#8211; selon Mes r\u00e8gles), <\/strong><br><strong>L\u00e9vitique 26:3\u201327:34 et J\u00e9r\u00e9mie 16:19\u201317:14.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Suite aux b\u00e9n\u00e9dictions et aux mal\u00e9dictions, la fin de la sidra est consacr\u00e9e aux pr\u00e9l\u00e8vements de la <strong>d\u00eeme<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>L\u00e9vitique 27:30 <br> \u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05dc-\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05e9\u05b7\u05c2\u05e8 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05d6\u05b6\u05bc\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05de\u05b4\u05e4\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05e5\u2013\u05dc\u05b7<strong>\u05d9<\/strong>\u05d9, \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0: \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1, \u05dc\u05b7\u05d9<strong>\u05d9<\/strong> <br><\/strong>Toute d\u00eeme de la terre, pr\u00e9lev\u00e9e sur la semence du sol ou sur le fruit des arbres, appartient \u00e0 l\u2019\u00c9-ternel: elle lui est consacr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>La Synagogue de la rue de la <strong>D\u00eeme<\/strong> \u00e0 Benfeld a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en 1846. En 1876, elle fait l\u2019objet d\u2019une expansion par l\u2019architecte Gustave Adolphe Beyer, pour les parties lat\u00e9rales. En 1895, l\u2019orgue Wetzel<sup> (1)<\/sup> est install\u00e9. En 1922, les fresques orientalisantes, inspir\u00e9es de celles de la synagogue de Florence, sont r\u00e9alis\u00e9es par le peintre benfeldois Achille Metzger. Reconnue pour sa valeur historique, la synagogue\u00a0est inscrite,\u00a0depuis 1984, au titre des monuments historiques. Actuellement, elle\u00a0fait l\u2019objet\u00a0d\u2019une restauration dans le cadre de la Mission Patrimoine <sup>(2)<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la Seconde Guerre mondiale, Eug\u00e8ne Guthapfel fait face avec courage aux autorit\u00e9s allemandes et sauve la synagogue de la destruction <sup>(3)<\/sup>. Aujourd\u2019hui, une plaque comm\u00e9morative le remerciant est appos\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la synagogue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em><sup>(1)<\/sup> Il est sign\u00e9 \u201cCh. Wetzel &amp; Fils, Strasbourg\u201d, c&rsquo;est \u00e0 dire par Charles <em>Wetzel<\/em><\/em> <em>et son fils Edgard. C\u2019est le seul orgue de synagogue existant encore en Alsace<\/em>.<br><em><sup>(2)<\/sup> La\u00a0Mission Patrimoine, confi\u00e9e \u00e0\u00a0St\u00e9phane Bern, est un projet d\u00e9ploy\u00e9 par la\u00a0Fondation du Patrimoine\u00a0et soutenu par le\u00a0minist\u00e8re de la Culture\u00a0et\u00a0la Francaise des Jeux pour la\u00a0sauvegarde du patrimoine fran\u00e7ais.<\/em><br><em><sup>(3)<\/sup> Secr\u00e9taire de la mairie \u00e0 cette \u00e9poque, il fait preuve d\u2019une pr\u00e9sence d\u2019esprit remarquable. Tandis que des bonnes s\u0153urs cachent les objets de culte trahissant l\u2019identit\u00e9 religieuse du b\u00e2timent, Eug\u00e8ne Guthapfel pr\u00e9texte avoir besoin de la synagogue pour de pr\u00e9tendues r\u00e9unions. Gr\u00e2ce \u00e0 cette ruse, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019\u00e9difice est pr\u00e9serv\u00e9e.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be\u2019houqota\u00ef (\u05d1\u05d7\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea\u05d9 &#8211; selon Mes r\u00e8gles), L\u00e9vitique 26:3\u201327:34 et J\u00e9r\u00e9mie 16:19\u201317:14. Suite aux b\u00e9n\u00e9dictions et aux mal\u00e9dictions, la fin de la sidra est consacr\u00e9e aux pr\u00e9l\u00e8vements de la d\u00eeme. L\u00e9vitique 27:30 \u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05dc-\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05e9\u05b7\u05c2\u05e8 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05d6\u05b6\u05bc\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05de\u05b4\u05e4\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05e5\u2013\u05dc\u05b7\u05d9\u05d9, \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0: \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1, \u05dc\u05b7\u05d9\u05d9 Toute d\u00eeme de la terre, pr\u00e9lev\u00e9e sur la semence du sol ou sur le fruit &hellip; <a href=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2024\/05\/30\/benfeld-haut-rhin-france\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Benfeld, Haut-Rhin, France<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3701"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3717,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701\/revisions\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}