{"id":3718,"date":"2024-05-30T21:02:24","date_gmt":"2024-05-30T21:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=3718"},"modified":"2024-05-30T21:02:24","modified_gmt":"2024-05-30T21:02:24","slug":"benfeld-haut-rhin-france-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/en\/2024\/05\/30\/benfeld-haut-rhin-france-2\/","title":{"rendered":"Benfeld, Haut-Rhin, France"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
1846<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Be\u2019houqota\u00ef (\u05d1\u05d7\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea\u05d9 \u2013 according to My rules),
<\/strong>Leviticus 26:3\u201327:34 and Jeremiah 16:19\u201317:14.<\/p>\n\n\n\n

Following the blessings and curses, the end of the Sidra is dedicated to the tithe<\/strong> offerings.<\/p>\n\n\n\n

Leviticus 27:30
\u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05dc-\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05e9\u05b7\u05c2\u05e8 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05d6\u05b6\u05bc\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05de\u05b4\u05e4\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05e5\u2013\u05dc\u05b7\u05d9\u05d9, \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0: \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1, \u05dc\u05b7\u05d9\u05d9
All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the Lord’s: it is holy to the Lord.<\/p>\n\n\n\n

The Synagogue on Rue de la D\u00eeme<\/strong> (tithe<\/strong> street) in Benfeld was erected in 1846. In 1876, it underwent expansion on the sides by architect Gustave Adolphe Beyer. In 1895, the Wetzel organ (1)<\/sup> was installed. In 1922, orientalist frescoes inspired by those in the Florence synagogue were painted by Benfeld artist Achille Metzger. Recognized for its historical value, the synagogue has been listed as a historical monument since 1984. Currently, it is undergoing restoration as part of the Mission Patrimoine (2)<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

During World War II, Eug\u00e8ne Guthapfel courageously faced the German authorities and saved the synagogue from destruction (3)<\/sup>. Today, a commemorative plaque thanking him is placed outside the synagogue.<\/p>\n\n\n\n

(1) <\/sup>It is signed \u201cCh. Wetzel & Fils, Strasbourg,\u201d meaning by Charles Wetzel and his son Edgard. It is the only remaining synagogue organ in Alsace.
(2)<\/sup> The Mission Patrimoine, entrusted to St\u00e9phane Bern, is a project implemented by the Fondation du Patrimoine and supported by the Ministry of Culture and the Fran\u00e7aise des Jeux to safeguard French heritage.
(3) <\/sup>As the town hall secretary at the time, he showed remarkable presence of mind. While some nuns hid the religious objects that revealed the building’s religious identity, Eug\u00e8ne Guthapfel claimed to need the synagogue for supposed meetings. Thanks to this ruse, the entire building was preserved.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Be\u2019houqota\u00ef (\u05d1\u05d7\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea\u05d9 \u2013 according to My rules),Leviticus 26:3\u201327:34 and Jeremiah 16:19\u201317:14. Following the blessings and curses, the end of the Sidra is dedicated to the tithe offerings. Leviticus 27:30\u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05dc-\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05e9\u05b7\u05c2\u05e8 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05d6\u05b6\u05bc\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05de\u05b4\u05e4\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05e5\u2013\u05dc\u05b7\u05d9\u05d9, \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0: \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1, \u05dc\u05b7\u05d9\u05d9All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the … Continuer la lecture de Benfeld, Haut-Rhin, France<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2677],"tags":[],"class_list":["post-3718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3718"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3725,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3718\/revisions\/3725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}