{"id":4206,"date":"2024-12-06T00:12:40","date_gmt":"2024-12-06T00:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=4206"},"modified":"2024-12-06T00:12:40","modified_gmt":"2024-12-06T00:12:40","slug":"paradesi-cochin-kerala-inde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2024\/12\/06\/paradesi-cochin-kerala-inde\/","title":{"rendered":"Paradesi, Cochin, Kerala, Inde"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
1568<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vay\u00e9ts\u00e9  (\u05d5\u05d9\u05e6\u05d0 = et il sortit)
<\/strong>Gen\u00e8se 28:10 \u2013 32:3 et Os\u00e9e 12:13 \u2013 14:10 (s\u00e9pharade) et Os\u00e9e 11:7 \u2013 12:12 (ashk\u00e9naze)<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Yaakov quitte Beer-Sheva pour Haran(1)<\/sup>. En chemin, il r\u00eave d\u2019une \u00e9chelle reliant ciel et terre. Arriv\u00e9 \u00e0 Haran, il travaille pour Lavan et \u00e9pouse ses filles, L\u00e9a et Ra\u2019hel. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de travail et une prosp\u00e9rit\u00e9 croissante, Yaakov quitte Lavan avec sa famille et ses biens, poursuivant la mission de construire le peuple d\u2019Isra\u00ebl. Os\u00e9e rappelle l\u2019histoire de Yaakov, notamment sa fuite vers Aram(2)<\/sup> et son service pour obtenir ses \u00e9pouses. La haftara \u00e9tablit un parall\u00e8le entre l\u2019histoire personnelle de Yaakov et le destin collectif d\u2019Isra\u00ebl, insistant sur la p\u00e9rennit\u00e9 de l\u2019alliance divine, m\u00eame en exil ou face aux \u00e9preuves.<\/p>\n\n\n\n

Gen\u00e8se 29:15<\/strong>
\u05d5\u05b7\u05d9\u05b4\u05bc\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d0 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1, \u05e8\u05b7\u05d2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5; \u05d5\u05b7\u05d9\u05b5\u05bc\u05dc\u05b6\u05da\u05b0, \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b8\u05d4 \u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9-\u05e7\u05b6\u05d3\u05b6\u05dd
Jacob se remit en chemin et alla vers la terre des enfants de l’Orient.<\/p>\n\n\n\n

En Orient, loin d\u2019Isra\u00ebl, les Juifs de Cochin ont pr\u00e9serv\u00e9 leur h\u00e9ritage spirituel. La synagogue Paradesi, construite en 1568, t\u00e9moigne de ce lien ind\u00e9fectible avec la tradition. Le terme Paradesi, provenant du mot sanskrit \u092a\u0930\u0926\u0947\u0936\u0940 (venu de l\u2019ext\u00e9rieur), fait r\u00e9f\u00e9rence principalement aux Juifs d\u2019origine espagnole, portugaise et hollandaise, install\u00e9s \u00e0 Cochin apr\u00e8s l\u2019Inquisition. Ce nom a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 pour les distinguer des communaut\u00e9s juives locales plus anciennes, comme les Juifs malabars(3)<\/sup>. La synagogue combine des influences architecturales orientales et europ\u00e9ennes. On y trouve des carreaux bleus et blancs, des lustres en verre souffl\u00e9, des cand\u00e9labres en laiton et de vieux rouleaux de la Torah. Elle a \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ment\u00e9e d\u2019une tour de l\u2019horloge en 1760. Cette synagogue est la plus ancienne en activit\u00e9 en Inde et t\u00e9moigne d\u2019une coexistence pacifique entre Juifs et Indiens \u00e0 travers les si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> la ville de Harran dans le sud de l’actuelle Turquie pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Syrie pourrait bien correspondre \u00e0 Haran, 
2<\/sup> Aram est une r\u00e9gion ou habit\u00e9e par les Aram\u00e9ens. Elle serait situ\u00e9e dans le centre de la Syrie actuelle. Le nom pourrait \u00eatre d\u00e9river de Aram le  cinqui\u00e8me fils de Shem.
3<\/sup> Les Juifs malabars constituent une communaut\u00e9 ancienne de la r\u00e9gion du Kerala, avec des traditions qui leur sont propres. Leur pr\u00e9sence remonte \u00e0 environ 3 000 ans, \u00e0 l’\u00e9poque du roi Salomon ou du royaume de Juda, lorsque des Juifs ont commenc\u00e9 \u00e0 commercer avec les peuples de l’Inde du Sud et \u00e0 s’installer sur la c\u00f4te de Malabar, aujourd’hui connue sous le nom de Kerala.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vay\u00e9ts\u00e9  (\u05d5\u05d9\u05e6\u05d0 = et il sortit)Gen\u00e8se 28:10 \u2013 32:3 et Os\u00e9e 12:13 \u2013 14:10 (s\u00e9pharade) et Os\u00e9e 11:7 \u2013 12:12 (ashk\u00e9naze) Yaakov quitte Beer-Sheva pour Haran(1). En chemin, il r\u00eave d\u2019une \u00e9chelle reliant ciel et terre. Arriv\u00e9 \u00e0 Haran, il travaille pour Lavan et \u00e9pouse ses filles, L\u00e9a et Ra\u2019hel. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de travail … Continuer la lecture de Paradesi, Cochin, Kerala, Inde<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4206"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4219,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions\/4219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}