{"id":4438,"date":"2025-02-12T07:04:09","date_gmt":"2025-02-12T07:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=4438"},"modified":"2025-02-12T07:04:10","modified_gmt":"2025-02-12T07:04:10","slug":"knesset-eliyahoo-mumbai-inde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2025\/02\/12\/knesset-eliyahoo-mumbai-inde\/","title":{"rendered":"Knesset Eliyahoo, Mumbai, Inde"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
1884<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Yitro\u00a0(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u200e – J\u00e9thro<\/a>)<\/strong>
Exode 18:1-20:23 et Isa\u00efe 6:1-7:6 et 9:5-6<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans la paracha, les enfants d’Isra\u00ebl arrivent au pied du Mont Sina\u00ef, o\u00f9 Dieu se r\u00e9v\u00e8le et proclame les Dix Paroles. Dans la hafara, le proph\u00e8te Isa\u00efe met en avant la r\u00e9v\u00e9lation divine et l\u2019alliance entre Dieu et Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n

Exode 19:5
\u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea\u05b8\u05bc\u05d4, \u05d0\u05b4\u05dd-\u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b7 \u05ea\u05b4\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05bc\u05e7\u05b9\u05dc\u05b4\u05d9,
 \u05d5\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b6\u05bc\u05dd, \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d1\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9–\u05d5\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05dc\u05b4\u05d9 \u05e1\u05b0\u05d2\u05bb\u05dc\u05b8\u05bc\u05d4 \u05de\u05b4\u05db\u05b8\u05bc\u05dc-\u05d4\u05b8\u05e2\u05b7\u05de\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd,
 \u05db\u05b4\u05bc\u05d9-\u05dc\u05b4\u05d9 \u05db\u05b8\u05bc\u05dc-\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5.
D\u00e9sormais, si vous \u00eates dociles \u00e0 ma voix,
si vous gardez mon alliance, vous serez mon tr\u00e9sor entre tous les peuples!
Car toute la terre est \u00e0 moi.<\/p>\n\n\n\n

Le Rabbin Shlomo Riskin<\/strong>(1)<\/sup> \u00e9tablit un parall\u00e8le(2)<\/sup>entre le contrat de mariage juif (K\u00e9touba) et les Dix Paroles. Ces deux textes sont l’expression, pour l’un de l’alliance divine et humaine, et pour l’autre de l’alliance matrimoniale. La septi\u00e8me b\u00e9n\u00e9diction des Cheva Berakhot(3)<\/sup> associe l’all\u00e9gresse \u00ab\u00a0Qol Sasson\u00a0\u00bb et la joie \u00ab\u00a0Qol Sim’ha\u00a0\u00bb du mariage \u00e0 celle de la restauration d\u2019Isra\u00ebl et de J\u00e9rusalem.<\/p>\n\n\n\n

La Knesset Eliyahoo<\/strong>, fond\u00e9e en 1884 par Jacob Elias Sassoon(4)<\/sup>, est l’une synagogue s\u00e9farade de Mumbai. Elle est li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire de David Sassoon, qui a fui Bagdad en 1832 pour s’installer \u00e0 Bombay. La synagogue, con\u00e7ue par le cabinet d’architecture Gostling & Morris, t\u00e9moigne de l’influence du style indien et anglais. Elle est construite en pierre et en brique et sa fa\u00e7ade turquoise lui conf\u00e8rent une identit\u00e9 particuli\u00e8re. Elle est entretenue par le Jacob Sassoon Trust<\/strong>(5)<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n

(1) <\/sup>Le rabbin Shlomo Riskin, n\u00e9 en 1940 \u00e0 Brooklyn, est un rabbin orthodoxe am\u00e9ricano-isra\u00e9lien. Il a fond\u00e9 la Synagogue Lincoln Square \u00e0 New York et la ville d’Efrat en Isra\u00ebl. Il a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 l’organisation Ohr Torah Stone, un r\u00e9seau de lyc\u00e9es et universit\u00e9s en Isra\u00ebl et aux \u00c9tats-Unis.<\/em>
(2)<\/sup> Voir aussi Covenant & Conversation: A Weekly Reading of the Jewish Bible<\/strong>, du Rabbin Jonathan Sacks (1948-2020), grand rabbin des Congr\u00e9gations H\u00e9bra\u00efques Unies du Commonwealth (1991-2013), philosophe et th\u00e9ologien anglais et le Commentaire sur la Ketouba<\/strong> du Rabbin Shlomo Ganzfried (1804-1886), posek halakha, auteur du Kitzur Shulchan Aruch.<\/em>
(3)<\/sup> La b\u00e9n\u00e9diction de la septi\u00e8me berakha des Cheva Berakhot<\/strong> : B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, notre Dieu, Roi de l\u2019univers, qui as cr\u00e9\u00e9 l\u2019all\u00e9gresse et la joie, le fianc\u00e9 et la fianc\u00e9e, l\u2019exultation, le chant, la jubilation et le bonheur, l\u2019amour et la fraternit\u00e9, la paix et l\u2019amiti\u00e9. Vite, \u00c9ternel notre Dieu, qu\u2019on entende dans les villes de Jud\u00e9e et dans les rues de J\u00e9rusalem \u00ab\u00a0la voix de l\u2019all\u00e9gresse <\/strong>et la voix de la joie et<\/em>, la voix du fianc\u00e9 et la voix de la fianc\u00e9e\u00a0\u00bb (J\u00e9r\u00e9mie 33:10-11)<\/em>, la voix des chants de noces sous le dais nuptial et la voix des jeunes gens \u00e0 leurs banquets de noces. B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, qui r\u00e9jouis le fianc\u00e9 avec la fianc\u00e9e.<\/em>
(4)<\/sup> Kol Sasson<\/strong> : Jacob Elias Sassoon, fils d’Eliyahoo David Sassoon et petit-fils de David Sassoon.<\/em>
(5)<\/sup> Le Jacob Sassoon Trust<\/strong> est une organisation caritative fond\u00e9e par la famille Sassoon \u00e0 Mumbai. Elle g\u00e8re des synagogues, des \u00e9coles <\/em><\/em>et offre des repas casher<\/em><\/em> et divers services \u00e0 la communaut\u00e9 juive<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yitro\u00a0(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u200e – J\u00e9thro)Exode 18:1-20:23 et Isa\u00efe 6:1-7:6 et 9:5-6 Dans la paracha, les enfants d’Isra\u00ebl arrivent au pied du Mont Sina\u00ef, o\u00f9 Dieu se r\u00e9v\u00e8le et proclame les Dix Paroles. Dans la hafara, le proph\u00e8te Isa\u00efe met en avant la r\u00e9v\u00e9lation divine et l\u2019alliance entre Dieu et Isra\u00ebl. Exode 19:5\u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea\u05b8\u05bc\u05d4, \u05d0\u05b4\u05dd-\u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b7 \u05ea\u05b4\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05bc\u05e7\u05b9\u05dc\u05b4\u05d9, \u05d5\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b6\u05bc\u05dd, \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d1\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9–\u05d5\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05dc\u05b4\u05d9 … Continuer la lecture de Knesset Eliyahoo, Mumbai, Inde<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4438"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4518,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4438\/revisions\/4518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}