{"id":5245,"date":"2025-09-26T07:28:06","date_gmt":"2025-09-26T07:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=5245"},"modified":"2025-09-26T07:46:00","modified_gmt":"2025-09-26T07:46:00","slug":"kadoorie-mekor-haim-porto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2025\/09\/26\/kadoorie-mekor-haim-porto-2\/","title":{"rendered":"Kadoorie Mekor Haim, Porto"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
1937<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vayelekh (\u05d5\u05b7\u05d9\u05b5\u05bc\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u2013 Il alla)<\/strong>
Deut\u00e9ronome 31:1\u201330 \u2022 Os\u00e9e 14:2\u201310, Jo\u00ebl 2:11\u201327, Mich\u00e9e 7:18\u201320 <\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moch\u00e9 annonce son d\u00e9part et transmet \u00e0 Yehoshoua la charge de guider le peuple. Il confie \u00e0 Isra\u00ebl un chant \u2014 celui de la Torah. Il leur ordonne d\u2019\u00e9crire et de transmettre. La haftara de Chabbat Chouva exhorte Isra\u00ebl \u00e0 la techouva, le retour sinc\u00e8re vers l\u2019\u00c9ternel.<\/p>\n\n\n\n

Os\u00e9e 14:2
\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05d1\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b7\u05d3 \u05d4\u05f3 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05da\u05b8
Reviens, Isra\u00ebl, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00c9ternel ton Dieu <\/p>\n\n\n\n

Dans les ann\u00e9es 1920\u20131930, le capitaine Artur Carlos de Barros Basto<\/strong>[1]<\/sup> fonde la Communaut\u00e9 Isra\u00e9lite de Porto et lance une campagne pour reconnecter les descendants des crypto-juifs<\/strong>[2]<\/sup> au juda\u00efsme. Malgr\u00e9 son exclusion de l\u2019arm\u00e9e en 1937, la synagogue Kadoorie Mekor Haim<\/strong> (\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u2013 Source de Vie) est inaugur\u00e9e en 1938, gr\u00e2ce au m\u00e9c\u00e9nat de la famille Kadoorie<\/strong>[3]<\/sup>. Mais, priv\u00e9e de direction pendant plusieurs d\u00e9cennies, la synagogue reste silencieuse. Le renouveau commence au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010, port\u00e9 par l\u2019arriv\u00e9e de nouveaux membres et le soutien du rabinat de Lisbonne et d\u2019Isra\u00ebl. Depuis 2014, la communaut\u00e9 juive de Porto a ouvert un tribunal rabbinique, un mus\u00e9e juif (2015), un mikv\u00e9 (2016), un mus\u00e9e de la Shoah (2021) et un cimeti\u00e8re (2023). Elle s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9e dans la production cin\u00e9matographique avec plusieurs films<\/strong>[4]<\/sup>. La communaut\u00e9, qui comptait \u00e0 peine une quarantaine de membres en 2010, d\u00e9passe aujourd\u2019hui le millier de personnes. La synagogue<\/strong>[5]<\/sup> Kadoorie Mekor Haim est aujourd\u2019hui le plus grand \u00e9difice juif de la p\u00e9ninsule Ib\u00e9rique. De style Art d\u00e9co, avec une fa\u00e7ade blanche \u00e9voquant le Bauhaus, elle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par l\u2019architecte Augusto dos Santos Malta et l\u2019ing\u00e9nieur Arthur de Almeida Jr.<\/p>\n\n\n\n

[1]<\/sup> Artur Carlos de Barros Basto<\/strong> (1887\u20131961) est un officier portugais, intellectuel et militant juif, surnomm\u00e9 le \u00ab Dreyfus portugais <\/strong>\u00bb en raison de l\u2019injustice antis\u00e9mite qu\u2019il a subie. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de neuf ans, il d\u00e9couvre que ses anc\u00eatres \u00e9taient des juifs convertis de force au christianisme au XVIe si\u00e8cle. H\u00e9ros de la r\u00e9volution r\u00e9publicaine de 1910 et v\u00e9t\u00e9ran d\u00e9cor\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, il re\u00e7oit la Croix de Guerre portugaise<\/strong> pour bravoure. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 le juda\u00efsme, il se convertit et prend le nom d\u2019Abraham Israel Ben-Rosh<\/strong>. En 1923, il fonde la communaut\u00e9 juive de Porto, cr\u00e9e l\u2019Institut Rosh Pina \u2014 la premi\u00e8re yechiva au Portugal depuis cinq si\u00e8cles \u2014 et milite pour le retour au juda\u00efsme des crypto-juifs portugais. En 1937, Barros Basto est injustement radi\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e portugaise pour avoir organis\u00e9 des circoncisions. Sa r\u00e9habilitation officielle n\u2019a \u00e9t\u00e9 reconnue qu\u2019\u00e0 titre posthume, en 2012, par l\u2019Assembl\u00e9e de la R\u00e9publique du Portugal.<\/em>
[2]<\/sup> Conversos \/ Crypto-Juifs<\/strong> : Conversos d\u00e9signe les juifs convertis au christianisme (souvent sous contrainte) ; crypto-juifs insiste sur la pratique cach\u00e9e du juda\u00efsme. Le retour de leurs descendants s\u2019effectue par conversions halakhiques.<\/em>
[3]<\/sup> Le nom \u00ab Kadoorie <\/strong>\u00bb rend hommage \u00e0 Sir Elly Kadoorie<\/strong> et \u00e0 ses fils Lawrence <\/strong>et Horace<\/strong>, qui ont financ\u00e9 la construction de la synagogue de Porto dans les ann\u00e9es 1930. Issus d\u2019une famille juive s\u00e9farade originaire de Bagdad, les Kadoorie sont connus pour leur m\u00e9c\u00e9nat et leur soutien aux communaut\u00e9s juives \u00e0 travers le monde.<\/em>
[4] <\/sup>Les films ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par Lu\u00eds Ismael, de son vrai nom Lu\u00eds Miguel da Rocha Ferreira, r\u00e9alisateur, producteur, acteur et entrepreneur portugais, connu pour son travail dans le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant. Fondateur de la soci\u00e9t\u00e9 de production Lightbox, l\u2019un des principaux studios du nord du Portugal, il a collabor\u00e9 avec la communaut\u00e9 juive de Porto pour produire plusieurs films historiques : \u2022 Sefarad<\/strong> (2019) : retrace l\u2019histoire d\u2019Artur Carlos de Barros Basto et la renaissance juive \u00e0 Porto au XXe si\u00e8cle. \u2022 Le Kaddish de la Nonne<\/strong> (2019) : court m\u00e9trage de 7 minutes sur la d\u00e9couverte d\u2019une identit\u00e9 juive cach\u00e9e par une religieuse catholique, illustrant une m\u00e9ditation spirituelle sur la qu\u00eate de v\u00e9rit\u00e9. \u2022 1618 <\/strong>(2021) : drame historique sur l\u2019Inquisition \u00e0 Porto, devenu le film portugais le plus prim\u00e9 \u00e0 ce jour.<\/em>
[5]<\/sup><\/strong> La synagogue <\/strong>Kadoorie Mekor Haim <\/a>\u00e0 Porto est le fruit d\u2019un projet initi\u00e9 en 1923 par Artur Carlos de Barros Basto et la communaut\u00e9 juive de Porto. Le terrain est acquis en 1929, et les travaux d\u00e9butent la m\u00eame ann\u00e9e. La construction s\u2019ach\u00e8ve en 1937, et l\u2019inauguration officielle a lieu en 1938. Rest\u00e9e longtemps ferm\u00e9e au public, elle est ouverte en 2012, puis enrichie en 2015 par l\u2019installation d\u2019un mus\u00e9e juif dans ses murs.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vayelekh (\u05d5\u05b7\u05d9\u05b5\u05bc\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u2013 Il alla)Deut\u00e9ronome 31:1\u201330 \u2022 Os\u00e9e 14:2\u201310, Jo\u00ebl 2:11\u201327, Mich\u00e9e 7:18\u201320 Moch\u00e9 annonce son d\u00e9part et transmet \u00e0 Yehoshoua la charge de guider le peuple. Il confie \u00e0 Isra\u00ebl un chant \u2014 celui de la Torah. Il leur ordonne d\u2019\u00e9crire et de transmettre. La haftara de Chabbat Chouva exhorte Isra\u00ebl \u00e0 la techouva, … Continuer la lecture de Kadoorie Mekor Haim, Porto<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5245"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5257,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5245\/revisions\/5257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}