{"id":6137,"date":"2026-06-04T16:31:44","date_gmt":"2026-06-04T16:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=6137"},"modified":"2026-06-04T16:31:45","modified_gmt":"2026-06-04T16:31:45","slug":"tel-susya-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2026\/06\/04\/tel-susya-israel\/","title":{"rendered":"Tel Susya, Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"873\" height=\"174\" src=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6138\" srcset=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.jpg 873w, https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-300x60.jpg 300w, https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-768x153.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Chelakh Lekha<\/strong><sup>\u202f[1]<\/sup><strong> (\u05e9\u05b0\u05c1\u05dc\u05b7\u05d7 \u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u2013 \u00ab\u202fenvoie pour toi\u202f\u00bb)<\/strong><em><br>Nombres 13,1\u201315,41 \u2022 Yehochoua 2,1\u201324<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Douze explorateurs sont envoy\u00e9s reconna\u00eetre la Terre d\u2019Isra\u00ebl. Caleb et Yehochoua ne doutent pas de la promesse divine, mais le rapport des dix autres fait perdre courage au peuple. Le livre de <em>Yehochoua<\/em> relate \u00e0 son tour l\u2019envoi de deux espions \u00e0 J\u00e9richo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nombres 13,23<br>\u05d5\u05b7\u05d9\u05b8\u05bc\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05e0\u05b7\u05d7\u05b7\u05dc \u05d0\u05b6\u05e9\u05b0\u05c1\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc \u05d5\u05b7\u05d9\u05b4\u05bc\u05db\u05b0\u05e8\u05b0\u05ea\u05d5\u05bc \u05de\u05b4\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05dd \u05d6\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05e9\u05b0\u05c1\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc \u05e2\u05b2\u05e0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3<br><\/strong><em>\u00ab\u202fIls arriv\u00e8rent jusqu\u2019\u00e0 la vall\u00e9e d\u2019Eshkol\u202f<\/em><sup>[2]<\/sup><em> et y coup\u00e8rent une branche de vigne portant une seule grappe de raisin.\u202f\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Mentionn\u00e9e dans le r\u00e9cit biblique, cette vall\u00e9e se situe dans la r\u00e9gion d\u2019H\u00e9bron, au sud des collines de Jud\u00e9e. L\u2019importance de la vigne dans cette zone est attest\u00e9e depuis l\u2019Antiquit\u00e9, notamment \u00e0 <strong>Susya<\/strong>. Les fouilles\u202f<sup>[3]<\/sup> y ont mis au jour un grand pressoir taill\u00e9 dans la roche, dat\u00e9 du\u202fV\u1d49\u202fou\u202fVI\u1d49\u202fsi\u00e8cle, ainsi que plusieurs installations agricoles. \u00c0 proximit\u00e9 du pressoir, les vestiges de la <strong>synagogue byzantine<\/strong>, \u00e9difi\u00e9e au\u202fIV\u1d49\u202fsi\u00e8cle et utilis\u00e9e jusqu\u2019au\u202fVIII\u1d49, t\u00e9moignent de la vitalit\u00e9 de la communaut\u00e9 juive qui occupait le site durant cette p\u00e9riode. L\u2019\u00e9difice, orient\u00e9 vers J\u00e9rusalem, conserve encore son sol en mosa\u00efque et plusieurs inscriptions h\u00e9bra\u00efques. L\u2019ensemble illustre la prosp\u00e9rit\u00e9 d\u2019un village o\u00f9 la production de vin occupait une place centrale dans la vie \u00e9conomique et religieuse. Aujourd\u2019hui encore, la viticulture y demeure vivace, port\u00e9e par des vins r\u00e9put\u00e9s tels que le <strong>Cabernet\u202fSauvignon de\u202fHebron\u202fHeights<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><sup>[1]<\/sup> En diaspora, la paracha lue cette semaine est <strong><em><a href=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/f94p\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/f94p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beha\u2019alotekha<\/a><\/em><\/strong>.<br><sup>[2]<\/sup> <strong>Eshkol<\/strong> (\u05d0\u05b6\u05e9\u05b0\u05c1\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc) est un terme h\u00e9bra\u00efque qui d\u00e9signe une <em>grappe de raisin<\/em>. Le mot provient d\u2019une racine exprimant l\u2019id\u00e9e d\u2019un amas ou d\u2019un groupement serr\u00e9, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la structure m\u00eame de la grappe. Dans le Tanakh, il devient un signe de fertilit\u00e9 et de richesse de la Terre d\u2019Isra\u00ebl, et un symbole d\u2019abondance associ\u00e9 \u00e0 la b\u00e9n\u00e9diction divine.<br><sup>[3]<\/sup> <strong>Fouilles<\/strong> conduites par <strong>Ze\u2019ev Yeivin<\/strong>, <strong>Amnon Negev<\/strong> et <strong>Yitzhak Magen<\/strong>, arch\u00e9ologues rattach\u00e9s aux institutions isra\u00e9liennes de gestion du patrimoine (notamment l\u2019Autorit\u00e9 des Antiquit\u00e9s d\u2019Isra\u00ebl et l\u2019Administration civile de Jud\u00e9e\u2011Samarie), sp\u00e9cialistes de l\u2019arch\u00e9ologie de la p\u00e9riode byzantine en Jud\u00e9e et des villages juifs de cette \u00e9poque.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chelakh Lekha\u202f[1] (\u05e9\u05b0\u05c1\u05dc\u05b7\u05d7 \u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u2013 \u00ab\u202fenvoie pour toi\u202f\u00bb)Nombres 13,1\u201315,41 \u2022 Yehochoua 2,1\u201324 Douze explorateurs sont envoy\u00e9s reconna\u00eetre la Terre d\u2019Isra\u00ebl. Caleb et Yehochoua ne doutent pas de la promesse divine, mais le rapport des dix autres fait perdre courage au peuple. Le livre de Yehochoua relate \u00e0 son tour l\u2019envoi de deux espions \u00e0 J\u00e9richo. &hellip; <a href=\"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2026\/06\/04\/tel-susya-israel\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Tel Susya, Isra\u00ebl<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6137"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6140,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137\/revisions\/6140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}