{"id":6709,"date":"2026-11-05T15:43:48","date_gmt":"2026-11-05T15:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/?p=6709"},"modified":"2026-11-05T15:43:48","modified_gmt":"2026-11-05T15:43:48","slug":"maison-herzl-foret-de-houlda-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/2026\/11\/05\/maison-herzl-foret-de-houlda-israel\/","title":{"rendered":"Maison Herzl, for\u00eat de Houlda, Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
1901 * 1904 * 1909<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u2018Hay\u00e9 Sarah (\u05d7\u05d9\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d4 \u2013 La vie de Sarah)<\/strong>
B\u00e9r\u00e9chit 23,1\u201325,18 ; Melakhim I 1,1-31<\/p>\n\n\n\n

Sarah meurt. Pour l\u2019inhumer, Avraham ach\u00e8te \u00e0 \u00c9fron le Hittite le champ et la grotte de Makhp\u00e9la pour quatre cents sicles d\u2019argent. Il envoie ensuite son serviteur chercher une \u00e9pouse pour Yits\u2019hak. \u00c0 sa mort, Avraham est enseveli aupr\u00e8s de Sarah par ses fils Yits\u2019hak et Ichma\u00ebl. Dans la haftara, le roi David, devenu vieux, fait oindre Chlomo pour lui succ\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e9r\u00e9chit 23,15 [1]<\/sup>
\u05d0\u05b2\u05d3\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b8\u05e2\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05b7\u05bc\u05e2 \u05de\u05b5\u05d0\u05b9\u05ea \u05e9\u05b6\u05c1\u05e7\u05b6\u05dc\u05be\u05db\u05b6\u05bc\u05e1\u05b6\u05e3 \u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b5\u05d9\u05e0\u05b0\u05da\u05b8 \u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05d4\u05b4\u05d5\u05d0 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05de\u05b5\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05e7\u05b0\u05d1\u05b9\u05e8<\/strong>
\u00ab Mon seigneur, \u00e9coute-moi ! Une terre de quatre cents sicles d\u2019argent, entre moi et toi, qu\u2019est-ce que c\u2019est ? Enterre ton mort. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Avraham est le premier Juif \u00e0 acqu\u00e9rir une parcelle d\u2019Erets Isra\u00ebl. Pour que nul ne conteste jamais son droit, il paie le champ d\u2019\u00c9fron au prix fort, publiquement, devant les anciens de la ville [2]<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e8s de quatre mille ans plus tard, le peuple juif renouvelle ce geste. Le 29 d\u00e9cembre 1901, \u00e0 B\u00e2le, le cinqui\u00e8me Congr\u00e8s sioniste cr\u00e9e le Keren Kayemet LeIsra\u00ebl (KKL), charg\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir des terres en Erets Isra\u00ebl au nom du peuple juif [3]<\/sup>. Dans les foyers du monde entier, la \u00ab bo\u00eete bleue \u00bb recueille les pi\u00e8ces [4]<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

En 1904, le KKL rach\u00e8te \u00e0 Houlda, pr\u00e8s de Re\u2019hovot, ses premi\u00e8res terres acquises aupr\u00e8s de propri\u00e9taires non juifs [5]<\/sup>. Herzl meurt la m\u00eame ann\u00e9e. Quatre ans plus tard, on y plante une oliveraie \u00e0 sa m\u00e9moire. En 1909, une grande maison s\u2019\u00e9l\u00e8ve au milieu des arbres, la Maison Herzl [6]<\/sup>. En 1912, le KKL y plante sa premi\u00e8re for\u00eat de pins, et la ferme forme les pionniers \u00e0 l\u2019agriculture et au reboisement.<\/p>\n\n\n\n

En 1929, \u00c9phra\u00efm Chizik tombe en d\u00e9fendant la maison [7]<\/sup>. Restaur\u00e9e pour les cinquante ans de l\u2019\u00c9tat, elle a rouvert en 2023 sous le nom de \u00ab Ferme Herzl \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

[1]<\/sup> Les noms d\u2019Avraham (\u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd) et d\u2019\u00c9fron (\u05e2\u05e4\u05e8\u05d5\u05df) n\u2019ont qu\u2019une lettre en commun, le \u05e8, plac\u00e9 au centre de chacun, \u00ab entre moi et toi \u00bb. Or le \u05e8 vaut 200, et les deux lettres r\u00e9unies font un total de 400. Au verset suivant (23,16), le nom d\u2019\u00c9fron perd son vav et s\u2019\u00e9crit \u05e2\u05e4\u05e8\u05df. Selon le Baal HaTourim, il vaut alors 400, comme \u05e2\u05d9\u05df \u05e8\u05e2, \u00ab le mauvais \u0153il \u00bb.
[2]<\/sup> Selon B\u00e9r\u00e9chit Rabba (79,7), il est trois lieux dont les nations ne pourront jamais dire \u00ab vous les avez vol\u00e9s \u00bb, car ils furent pay\u00e9s au prix plein. Ce sont la grotte de Makhp\u00e9la, achet\u00e9e par Avraham (B\u00e9r\u00e9chit 23,16), le mont du Temple, achet\u00e9 par David (Divr\u00e9 HaYamim I 21,25), et le tombeau de Yossef \u00e0 Chekhem, achet\u00e9 par Yaakov (B\u00e9r\u00e9chit 33,19).
[3]<\/sup> L\u2019id\u00e9e revient au math\u00e9maticien Hermann Zvi Schapira, qui l\u2019avait propos\u00e9e d\u00e8s le premier Congr\u00e8s, en 1897.
[4]<\/sup> Imagin\u00e9e par \u2018Ha\u00efm Kleinman, employ\u00e9 de banque en Galicie, elle fut diffus\u00e9e par Yona Kremenetzky, premier pr\u00e9sident du Fonds.
[5]<\/sup> Le tout premier achat du KKL fut Kfar \u2018Hittim, en Basse-Galil\u00e9e, mais cette terre \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en mains juives. Houlda fut sa \u00ab premi\u00e8re op\u00e9ration de rachat \u00bb. L\u2019historique du kibboutz Houlda la date de 1905. Le Fonds n\u2019ayant pas encore d\u2019existence juridique, la terre fut inscrite au nom de David Zalman Levontin.
[6]<\/sup> Elle fut construite pour l\u2019agronome Louis Barish, premier directeur de la ferme. Son successeur, Yits\u2019hak Vilkansky, en fit une ferme-\u00e9cole.
[7]<\/sup> Venu de Galil\u00e9e pr\u00eater main-forte aux d\u00e9fenseurs, \u00c9phra\u00efm Chizik les abrite dans la maison et prend la t\u00eate de la d\u00e9fense, avant d\u2019\u00eatre tu\u00e9 par balle. Un monument aux pionniers tomb\u00e9s, \u00ab Travail et D\u00e9fense \u00bb, sculpt\u00e9 par Batya Lichansky, est inaugur\u00e9 sur le site en 1937.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018Hay\u00e9 Sarah (\u05d7\u05d9\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d4 \u2013 La vie de Sarah)B\u00e9r\u00e9chit 23,1\u201325,18 ; Melakhim I 1,1-31 Sarah meurt. Pour l\u2019inhumer, Avraham ach\u00e8te \u00e0 \u00c9fron le Hittite le champ et la grotte de Makhp\u00e9la pour quatre cents sicles d\u2019argent. Il envoie ensuite son serviteur chercher une \u00e9pouse pour Yits\u2019hak. \u00c0 sa mort, Avraham est enseveli aupr\u00e8s de Sarah … Continuer la lecture de Maison Herzl, for\u00eat de Houlda, Isra\u00ebl<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6709"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6720,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6709\/revisions\/6720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdosyna.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}